hotel

Legal Notice

Business/Organisation : L'Hostellerie du Lys - LOUISA SOXAVI

Registered Office : 63 7e avenue, Lamorlaye 60260

Telephone : +33 3 44 21 26 19

Email : accueil@hostelleriedulys.com

Website : hostelleriedulys.com

Share Capital : €8,060,000.00

VAT Number : FR52695780593

Purpose of the Website : Promotion of the establishment

Publication Director and Legal Representative : Sophie Wu

Editorial Manager : Sophie Wu

Photography Credits : Hostellerie du Lys

Company Name : Cendyn France SAS

Company Status : SAS

RCS : Paris 509 986 188

SIREN : 50998618800019

VAT Number : FR80509986188

Share Capital : €8,000

Registered Office : 7 rue Jean Baptiste Dumay, Paris 75011

Email : contact@wihphotels.com

Telephone : +33 1 53 46 10 60

Legal Representative : Michael Bennett

Publication Director : Michael Bennett

Hosting Provider : Amazon - Seattle, Washington, USA

Content Provided:

Informative content

Online collection of personal data

Data Protection (Loi Informatique et Libertés):

The website is registered with the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL). You have the right to access, modify, rectify, and delete any data concerning you (Article 34 of the Informatique et Libertés law).

To exercise this right, please contact: accueil@hostelleriedulys.com

Intellectual Property:

The website and its content are protected under French intellectual property law and international conventions. Except for use by close family members or private purposes, the website and all its elements cannot be reproduced, republished, transcribed, modified, or transmitted without prior authorisation from the rights holder.

Mediator - Dispute Resolution

In the event of a dispute between the professional and the consumer, both parties will strive to find an amicable resolution. Failing this, the consumer may refer the matter to the Mediation Tourisme et Voyage mediator free of charge within one year of submitting a written complaint to the professional.

Contact details for the mediator:

Mediation Tourisme et Voyage

BP 80 303

75 823 Paris Cedex 17

Website: www.mtvtravel.com

Disputes

For European customers, an electronic link to the online dispute resolution platform is provided:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

In accordance with Article L221.28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for contracts involving accommodation services.

Bloctel

As a consumer, you have the right to register for free on the Bloctel list to opt out of telemarketing calls: https://www.bloctel.gouv.fr/.